11/04/2013 17:56
Maite Perroni, como já é de conhecimento de toda sua legião de fãs, se encontra em Nova York preparando o seu primeiro disco como cantora solo. Foi exibida, nesta terça-feira, 09 de abril, no programa Despierta America, uma entrevista realizada pelo repórter Jorge Ugalde, na qual Maite conta detalhes sobre seu CD. Além disso, foi exibido um trecho da cantora em estúdio, gravando seu primeiro single:
TRADUÇÃO:
Maite: Quando um amor é tão grande é um pouco impossível tentar ocultar que existiu e tentar evitar sentir que fez parte da sua história…
♫ Hoy me vá muy bien… Sin ti, que bien me vá…
Jorge: Este disco está sendo gravado em um estúdio bem perto da Times Square, no coração de Nova York.
Maite: Sim, é justamente este que está à nossa frente. Ali que tenho passado todos os últimos dias, trabalhando muitíssimo para dar voz e vida a este projeto.
Jorge: 13 temas serão os comporão este trabalho discográfico, agora em solitário, o qual Maite pretende estrear neste mês de maio.
Maite: Tem sido dias de muito trabalho, de muita preparação. Dias que tem me enchido de ilusões, me enchido de expectativas, mas acho que ao mesmo tempo, em cada momento, temos trabalhado muitíssimo para que tudo isso possa começar a se materializar e possa ser compartilhado com o público.
Jorge: Mas, como é um dia na vida de Maite em Nova York?
Maite: O primeiro que faço é percorrer três ruas para chegar ao estúdio, onde tenho aulas com Craig Derry, que é meu vocal coach.
Jorge: E tão bem tem passado Maite na cidade dos “rasga-céu” que sua estadia se estenderá por alguns meses a mais.
Maite: Posso ter aulas de canto, aula de dança, posso estar me preparando, posso ter este tempo, também, que me enriquece profissionalmente. Estou estendendo minha estadia porque eu ia ficar por um tempo mais curto, mas agora vou ficar mais tempo porque, na verdade, estou desfrutando muito e já vai chegar o melhor clima, já vai chegar o sol; então quero ficar aqui para desfrutar dele um pouquinho mais!
